Menu haut



ACCÈS RÉSERVÉ





Colonne
DERNIÈRE MISE À JOUR :
01/06/2011 : ouverture du site retro-colo.fr, comprenant plus d'un millier de cartes postales et quelques films amateurs traitant des colonies de vacances depuis 1880.

Participez au projet
Participez au projet
Vous êtes en possession de photos, de cartes postales ou de films traitant des colos ? Partagez-les sur Rétro Colo et enrichissez le fonds du site !
Suivez-nous !
Suivez-nous !
Pour tout connaître des mises à jour de Rétro Colo et du développement du projet, abonnez-vous à notre lettre d’information trimestrielle.
Les livres des colos
Les livres des colos
Découvrez notre sélection d'ouvrages historiques consacrés aux colonies de vacances, des livres les plus anciens aux recherches les plus récentes.

Rétro Colo restaure les films anciens


Par Quentin Joste | Publié le 01/08/2011


Les films amateurs enregistrés sur des pellicules 8 ou 16mm se détériorent à grande vitesse. De la simple poussière à la cassure de la bande en passant par la perte des couleurs, les effets du temps se font durement ressentir. Rétro Colo a entrepris de numériser les fonds qui lui sont adressés, afin de sauver ce patrimoine cinématographique.


L'installation du camp
Colonie de vacances Coop
L'installation du camp Colonie de vacances Coop
Dans des greniers ou des caves gisent de fabuleux trésors : des films amateurs tournés en colonies de vacances, qui donnent un aperçu fidèle des activités et de la vie quotidienne à l'époque. Ces films en 8 et 16mm nécessitent des conditions de conservation drastiques pour en préserver le bon état, leur détérioration étant irrémédiable. Mais bien souvent, une température excessive ou une humidité trop forte ont déjà attaqué le film, d'où l'urgence de le sauver en le numérisant. Commence alors un lent travail de restauration.

Les films que nous récoltons aujourd'hui sont parfois vieux de 70 ans. Leurs projections successives ont pu endommager les bandes, dont certaines sont cassées. Il est alors nécessaire de les recoller avant d'entreprendre la numérisation. Pour des films en très mauvais état, il peut arriver que quelques images soient manquantes lorsque la pellicule était trop endommagée pour raccorder deux morceaux à l'endroit exact de la cassure.

EFFECTUER UN DÉPOUSSIÉRAGE

Les poussières accumulées au fil des projections se distinguent à l'image par des points et des taches noires. Avant d'entamer la numérisation, il est nécessaire de dépoussiérer le film à l'aide d'un chiffon anti-statique. Ce traitement est complété pendant la numérisation par un souffle à l'air comprimé. Malheureusement, certaines poussières ont fini par incruster la gélatine au fil des ans : leur retrait est donc impossible.

Le montage des tentes - Colonie de vacances Coop L'installation du camp Colonie de vacances Coop NUMERISER LE FILM Cette opération est effectuée à l'aide d'un télécinéma, qui numérise le film image par image à la cadence d'origine. La précision de l'outil utilisé permet de réduire le scintillement des images. La qualité d'image est bien supérieure à des procédés de numérisation plus artisanaux.

CORRIGER LES COULEURS

Sous l'effet du temps et des conditions de conservation, les couleurs d'origine sont généralement estompées sur les films anciens. Lors de la numérisation, un travail de restauration de la balance des couleurs est effectué afin de s'approcher des couleurs d'origine.

LA CONSERVATION DES BANDES 8 ET 16MM

Après numérisation, Rétro Colo conserve les films dont il est propriétaire, à l'abri de la lumière, de l'humidité et de températures importantes. Les films ne sont pas projetés afin de ne pas les altérer davantage. Les bandes transmises par des tiers leur sont bien évidemment restituées après numérisation, assorties de conseils pour leur bonne conservation.



Menu footer
A la une
Menu footer